译文
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
何况秋风已经(jing)劲吹,山(shan)山飘零(ling)枯黄(huang)秋叶。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵(mian)涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打(da)房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆(cong)匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
象故侯流落为民路(lu)旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
③觉:睡醒。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
倚天:一作“倚空”。